Представляю Вам перевод последнего лонгрида Большого Сержа про СВО. Внутри всё, что вы любите: Красочные карты и стрелочки, чёткие прогнозы дальнейшего хода боевых действий; Рассуждения об экономике военного времени и способности устоять в промышленной войне на истощение; Анализ эффективности вооружений, разговоры про артиллерию, снаряды и снабжение; Насколько выросло производство снарядов у нас и на Западе?…
Переводная аналитика с рассуждениями об общем количестве имеющихся у США в настоящий момент современных систем ПВО Patriot и хранящихся на складах противоракет PAC-3 к ним. Проведён анализ планов и возможностей США по их производству. Приведены размышления о причинах, по которым наличие современных ПВО в высокоинтенсивном конфликте XXI века — являются ключом к успеху. Дана краткая…
Конец кабинетной войны Путин и Мольтке в борьбе с ограничениями Автор: Большой Серж (Big Serge) Дата публикации: 1 декабря 2023 года Перевод: Дедушка Генус (Политотикус) Ссылка на оригинальную публикацию Умирающее достоинство французского воина — Эмиль Бетселлер (Emile Betsellère) «Забытый», 1872 г. Век прошедший с момента падения Наполеона в 1815 году до начала Первой мировой войны…
Дата публикации: 13августа 2023 года Место публикации: журнал Chronicles Автор: Срджа Три́фкович (Srdja Trifkovic) Ссылка на оригинальную статью От переводчика: Небольшая статья, чтобы понять, почему на Западе верят в победу Украины. Ну или как они её медийно конструируют. И почему рупором (спикером) инфоповестки ВСУ для иностранного зрителя стал наряженный гомосексуалист, выдающий яркие, запоминающиеся, но совершенно…
Шум и страсти О ядерном оружии, боевом порядке и колесницах Автор: Большой Серж (Big Serge) Дата публикации: 28 октября 2022 года Ссылка на оригинальную статью От переводчика: Очередная статья Большого Сержа, в которой исчерпывающе раскрыта тема применения Россией на поле боя батальонно-тактических групп (БТГ). Схожее мнение по этим воинским формированиям я слышал и в эфирах…
Политика другими средствами Путин и Клаузевиц Дата публикации: 5 октября 2022 года Автор: Big Serge (Большой Серж) Перевод: Дедушка Генус (Политотикус) Ссылка на оригинал статьи Карл фон Клаузевиц За исключением великого Сунь Цзы и его «Искусства войны», ни один военный теоретик больше не оказал такого заметного философского влияния, как прусский генерал Карл Филипп Готфрид фон…
«Перенапряжение» и «разбалансировка» России (2019) (Понятный перевод) От переводчика: Ну что, малята, самое время выдать Вам новую базу. Особенно для всех вопрошающих, чего же это Россия вдруг стала такой агрессивной в 2022 году. Стала нападать на несчастных соседей и рассорилась с милым их сердцу Западом. Крайне интересен в этом плане широко известный в узких кругах доклад…
Война на Украине: Аналитика в США пробивает очередное дно Дата публикации: 13 августа 2023 года Место публикации: журнал Chronicles Автор: Срджа Три́фкович (Srdja Trifkovic) Ссылка на оригинальную статью От переводчика: Небольшая статья, чтобы понять, почему на Западе верят в победу Украины. Ну или как они её медийно конструируют. И почему рупором (спикером) инфоповестки ВСУ для…